中文
隐私政策

你的数据只为你服务，而不是广告。

ExpensiFamily 的设计重点是先把数据保存在你的设备上。在当前版本中，支出记录会保存在你的设备上，除非你主动向支持团队分享信息，或选择使用 Ask George。

当前版本承诺

  • 当前版本没有账户系统，也没有云同步功能。
  • 除非你主动向支持团队分享信息或使用 Ask George，支出记录始终保存在你的设备本地。
  • 支持消息及其附件仅用于回复和处理你的请求。
  • 支持沟通内容通常会在工单关闭后 12 个月内删除，除非因法律或安全原因需要更长保留。
  • Ask George 会向 ExpensiFamily 服务器发送范围有限的近期支出数据、可选预算目标和匿名客户端 ID；服务器可能会将这些数据转发给当前使用的外部 AI 服务商 OpenAI。
  • 当前版本的 Ask George 不包含支出或预算备注/描述，也不包含附加的地点或 GPS 元数据。
  • 我们不会出售个人数据，也不会在本站使用广告追踪器。
  • 如需行使隐私权利，请联系 support@expensifamily.com。我们目标是在 1 个月内回复。
  • 如果未来引入云账户、云同步、云备份或分析功能，我们会在上线前更新本通知。

我们处理的数据

当前版本没有账户系统，也没有云同步功能。支出、分类、收款方、预算、备注、可选地点元数据以及相关时间信息会保存在你的设备本地。

数据如何被使用

除设备本地存储外，我们只处理运行本网站、回复支持请求、提供可选 Ask George 报告以及保障服务安全所必需的数据。

反馈提交

如果你提交反馈，只会传输你主动提供的信息（消息内容和可选联系方式），用于支持与产品改进。

Ask George

Ask George 是可选功能。使用时，移动应用会将近期的规范化支出数据发送到 ExpensiFamily 服务器。这些数据可能包括本地支出 ID、日期、金额、币种、分类、子分类、收款方和周期性标记。如果你设置了预算，应用也可能发送预算目标，例如分类、金额、币种和时间范围。请求还包括所选币种、语言、时区和本地保存的匿名客户端 ID。服务器可能会将 Ask George 的请求数据转发给 OpenAI，也就是当前使用的外部 AI 服务商，用于生成报告。当前发送给 Ask George 的数据不包含支出或预算备注/描述，也不包含附加的地点或 GPS 元数据，移动应用也不会直接调用 OpenAI。

共享与披露

本服务不用于广告画像。个人数据不会被出售。

数据可携带性

应用支持导出你的记录（JSON 备份和 CSV 支出导出），并支持从兼容来源导入。

GDPR 说明（适用于欧洲经济区/英国用户）

本节补充了网站、支持请求以及可选 Ask George 请求场景下 GDPR 第12至14条要求的核心信息。

控制者与适用范围

ExpensiFamily 由一名独立个人开发者运营（现阶段不是注册公司），并作为本网站、支持沟通以及可选 Ask George 请求的数据控制者。联系方式：support@expensifamily.com。当前版本没有账户系统，也没有云同步功能；除非你主动向我们分享数据或使用 Ask George，支出记录会保存在你的设备上。

数据类别与处理目的

我们仅处理提供网站、支持服务和保障服务安全所必需的数据。

  • 你提交的联系与沟通信息（如邮箱地址、消息内容）。
  • 你在支持请求中主动附带的文件或截图。
  • 基础技术与安全运行数据（如 IP、浏览器标识、请求元数据）。
  • 如果你使用 Ask George：近期的规范化支出记录、可选预算目标、所选币种、语言、时区，以及用于执行配额限制的匿名客户端 ID。
  • 当前发送给 Ask George 的数据不包含支出或预算备注/描述，也不包含附加的地点或 GPS 元数据。

处理法律依据（GDPR 第6条）

根据具体场景，可能适用以下一种或多种法律依据。

  • 第6(1)(b)条：为履行你请求的服务或合同前措施所必需。
  • 第6(1)(f)条：基于合法利益（支持运营、滥用防护、服务稳定性）。
  • 第6(1)(c)条：为履行法律义务所必需。
  • 第6(1)(a)条：在我们明确征得同意时适用（你可随时撤回）。

接收方、跨境传输与保留期限

数据可能由作为处理者的服务商处理（如托管、邮件、支持工具，以及用于可选 Ask George 请求的 AI 服务商）。OpenAI 是服务器当前为 Ask George 使用的外部 AI 服务商。如发生 EEA/英国之外的传输，我们会采用合规保障（如充分性决定或标准合同条款）。我们仅在实现声明目的所需期间保留数据，随后删除或匿名化处理。

你的权利与投诉

你可通过 support@expensifamily.com 行使访问、更正、删除、限制处理、可携带与反对等权利；基于同意的处理可随时撤回同意。你也有权向监管机构提出投诉（GDPR 第77条）。

当产品流程、服务商或 Ask George 数据处理方式发生重大变化时，本说明会进行复审并更新。

最后更新：2026年5月21日